руки
  • kassir

(no subject)

12 июля  Московский лейбл Clinical Archives выпустил альбом Tooth Kink vs Kenji Siratori. Кенджи Сиратори нашёл Tooth Kink в MySpace и предложить сделать совместный альбом. И вот он выходит — тёмный, провокационный и задумчивый опус, состоящий из таких жанров, как pre-industrial, noise-hop и hi-infidelity. Скачать бесплатно можно здесь.
Кенджи Сиратори — японский киберпанк писатель, в настоящее время бомбардирующий интернет экспериментальной, бескомпромисной и прогрессивной прозой. Его стиль не только вне традиции, он разрывает все связи, и может быть сравнен только с техниками сюрреалистов, Уильяма Берроуза и Антонина Арто. Охватывая изобразительный хаос цифрового века, его безжалостная проза абсурдна и экстремальна, авангардна и террористична. Книга «Кровь электрическая» (также выпущена и в России) была отмечена Дэвидом Боуи.

Jul 12, 2008  Moscow label Clinical Archives has just released an album Tooth Kink vs Kenji Siratori. Kenji Siratori found Tooth Kink in MySpace and offered to make a joint album. So it’s here — dark, provocative and brooding stuff, comprising pre-industrial, noise-hop and hi-infidelity. Free downloadable.
Kenji Siratori: a Japanese cyberpunk writer who is currently bombarding the internet with wave upon wave of highly experimental, uncompromising, progressive, intense prose. His is a writing style that not only breaks with tradition, it severs all cords, and can only really be compared to the kind of experimental writing techniques employed by the Surrealists, William Burroughs and Antonin Artaud. Embracing the image mayhem of the digital age, his relentless prose is nonsensical and extreme, avant-garde and confused, with precedence given to twisted imagery, pace and experimentation over linear narrative and character development. With unparalleled stylistic terrorism, he unleashes his literary attack. An unprovoked assault on the senses. Blood Electric (Creation Books) was acclaimed by David Bowie.
руки
  • kassir

(no subject)

Digital Vomit Records выпустил сборник «Поговорим о сексе». Каждый трек — предполагаемая интерпретация что сексуально или сексапильно с точки зрения его создателя. Наглядность или шокирование не обязательно. Диапазон широк — от очевидных сэмплов из порно и фанка 70-х до более абстрактных концепций. Сборник включает композицию Tooth Kink — «Певучая коробочка е**тся». Сборник можно бесплатно скачать здесь.

Digital Vomit Records has released a compilation «Let?s Talk About Sex». Each track is supposed to be the artist’s interpretation of what is sexy, sexual or...whatever. The intent isn’t necessarily to be graphic or shocking, but to simply show versions of what people think constitutes «sex».
It could range from the obvious porn samples and 70’s funk to more abstract references.
The compilation contains track of Tooth Kink — «Melodious Box Is Fucking». The compilation can be freely downloaded here.
руки
  • kassir

(no subject)

Monstaar Records выпустил дебютный альбом FREAKING BOOK. FB — проект Михаила Сальникова и Сергея Лобахина (Bronxit, Muzik-Puzik). Основные жанры альбома — industrial, electro and noise. Настроение альбома — бескомпромиссное и жёсткое. Последний трек на альбоме — вклад Андрея Гаврилова (Poostosh). MySpace сайт FREAKING BOOK — www.myspace.com/freakingbook.

Monstaar Records has released the debut self-titled album of FREAKING BOOK. FB — is a project of Mikhail Salnikov and Sergey Lobakhin (Bronxit, Muzik-Puzik). The main genres of album are industrial, electro and noise. The mood of album is sturdy and impudent. The last track is a contribution of Andrey Gavrilov (Poostosh). MySpace site of FREAKING BOOK — www.myspace.com/freakingbook.
руки
  • kassir

(no subject)

Интервью с группой «Poostosh» (в лице Михаила Сальникова) — www.geocities.com/aen1mpo//Poostosh.htm. Вопросы задавал веб-журнал «Setting Sun» в лице Энди Николсона.

An interview with «Poostosh» (in the person of Mikhail Salnikov) — www.geocities.com/aen1mpo//Poostosh.htm. The questions were asked by webzine «Setting Sun» in the person of Andy Nicholson.
руки
  • kassir

(no subject)

1 июля MONSTAAR RECORDS выпускает альбом QUTH MEETS POOSTOSH at the SECRET DOOR. «QUTH meets Poostosh» может звучать как тавтология для знающего слушателя, так как Михаил Сальников (MOX, QUTH) основал проект Poostosh, но название подразумевает что альбом в равной степени относится к обоим проектам: к QUTH — из-за присущей dark-ambient processed сэмпладелики; к Poostosh — из-за участия основных участников группы — Андрея Гаврилова и Андрея Коваленко. Альбом явился результатом в области ambient экспериментирования и ностальгирует по временам существования EG Records. Настроение альбома вязкое и наркотическое — удовлетворит любого любителя ambient.

Jul 1, 2007  MONSTAAR RECORDS has just released an album QUTH MEETS POOSTOSH at the SECRET DOOR. «QUTH meets Poostosh» can sound tautological for the conversant listener, because Misha Salnikov (MOX, QUTH) is a founder of the Poostosh project. But it implies that the album belongs to both projects equally; To QUTH due to its dark ambient processed sampledelics, and to Poostosh due to the participation of all the Poostosh main members: Andrey Gavrilov and Andrey Kovalenko. The album is a result of experimentation in an particularly ambient field. It has a nostalgia for times when EG Records existed. The album’s mood is thick and trippy and will satisfy every ambient lover.
руки
  • kassir

(no subject)

27 июня Концерт МОХ в Croydon — клуб «CARBON» (90 High St., CR0 1ND) при видео-поддержке собственного создания(!). Также The Resonance Association. Вход свободный. Начало — 20.00

Jun 27, 2007  MOX gig in Croydon — club «CARBON» (90 High St., CR0 1ND) with self-made video-support. Also THE RESONANCE ASSOCIATION. Admission is free. 8 pm.
руки
  • kassir

(no subject)

17 июня Участники фестиваля «Шум и Ярость» в Ярославле в Городском музее Искусства. Tooth Kink, Дмитрий Субочев, Alejandra Perez, Zweizz. Начало 18.00. Билет 150 руб.

Jun 17, 2007  Participants of «Noise and Fury» in Yaroslavl (Russia) in City Art Museum. Tooth Kink, Dmitry Subochev, Alejandra Perez, Zweizz. 6 pm. 150 r.
руки
  • kassir

(no subject)

16 июня Tooth Kink принимает участие в фестивале «Шум и Ярость» — клуб «ДОМ». В этот раз Tooth Kink состоит из Михаила Сальникова, Алексея Борисова и лэптоп музыканта Адама Эбрингера (Австралия). Также в этот день — Zweizz (Норвегия), Diona (Россия), Eject Project/THE HET (Россия), LokiClock (Россия). Начало 18.30. Билет 200-300 руб.

Jun 16, 2007 Tooth Kink takes part in the international festival «Noise and Fury» — club DOM (Moscow, Russia). This time Tooth Kink comprises Mikhail Salnikov, Alexei Borisov and laptop performer Adam Ebringer (Australia). Also in this day — Zweizz (Norway), Diona (Russia), Eject Project/THE HET (Russia), LokiClock (Russia). 6.30 pm 
200/300 roubles.
руки
  • kassir

(no subject)

9 июня МОХ в Betsey Trotwood. При поддержке VORTEX (Adam Burns) — лэптоп, гитара. Также The Luminol Beaux.
Начало — 22.00. Билет — 5/4 фунта.

Jun 9, 2007  The headline gig of MOX in The Betsey Trotwood. MOX will be supported by VORTEX (Adam Burns) — laptop, guitar. Also The Luminol Beaux. The beginning at 10.00 pm. Cost — 5/4 pounds.